Night Games \ Bojovka

short 2026 20 min in development

A short drama with elements of Folk horror \ Krátké drama s prvky Folk hororu

EN
The peaceful solitude of Makoshe, an ancient Slavic forest spirit, is disrupted when a Czech summer camp reopens after years of silence. Among the counselors are Anna, a shy first-timer, and her girlfriend Radka, confident, experienced, and admired by both children and staff. When Anna sees Radka cheating, the shock sends her deep into the woods. There, a darkened hand pulls her into the swamp. Anna eventually returns, but something inside her has changed. Entwined with Makoshe, she struggles to hold onto herself as the boundary between personal heartbreak and mythical anger grows increasingly thin. As the highlight of the holidays the Makoshe celebration starts in the camp and the biggest attraction, the night games, begin. When children go into the dark woods to confront fear all the tension erupts into a violent confrontation. One that Anna cannot walk away from. At dawn, she is claimed by the forest, and Makoshe finds a new host: an eleven-year old Betka.
CZ
Poklidnou samotu Makoše, starodávného slovanského lesního ducha, naruší znovuotevření českého letního tábora po letech ticha. Mezi vedoucími jsou Anna, tichá nováček, a její přítelkyně Radka – sebevědomá, zkušená a obdivovaná dětmi i personálem. Když Anna přistihne Radku při nevěře, šok ji zažene hluboko do lesa. Tam ji temná ruka stáhne do bažiny. Anna se nakonec vrátí, ale něco uvnitř ní se změnilo. Propletená s Makošem se snaží udržet sama sebe, zatímco hranice mezi osobním zármutkem a mytickým hněvem se stále víc stírá. Jako vrchol prázdnin začíná v táboře oslava Makoše a s ní i největší lákadlo – noční hry. Když se děti vydají do temného lesa čelit strachu, veškeré napětí vyústí v násilnou konfrontaci. Takovou, od které Anna nedokáže odejít. Za úsvitu si ji les přivlastní a Makoš nachází nového hostitele: jedenáctiletou Betku.

Credits

Director:
Liza Chakanova
Scriptwriter:
Liza Chakanova
Producer:
Iuliia Mamaeva

Links